冬奧村：與自然和諧共生

在北京延慶美麗的小海坨山腳下，綠色、人文、科技兼備的延慶冬奧村於2020年底建成。延慶冬奧村是冬奧場館之一，半開放式建筑庭院依山而建，既展現北京四合院的文化特色，又不破山型、不奪山景。冬奧會后，延慶冬奧村將改造為山地旅游度假酒店群，成為兼具冬奧特色和中國傳統村落文化特色的度假地。建設者在延慶冬奧村建設中，踐行綠色辦奧理念，竭力保護生態平衡，讓冬奧村與自然和諧共生。

保留原生木

在設計施工建設過程中，為了能最大程度保護周邊自然環境，原生樹木作為延慶冬奧村最主要的景觀被原地保留下來。

與傳統的施工圖相比，延慶冬奧村及延慶山地新聞中心二標段項目的施工圖紙多了些“特別”標記。對於這些特殊標記，中建一局華江公司延慶冬奧村項目經理謝啟超說出了答案：“開工前，我們全面普查了施工區域內需要保護的樹種、數量和分布的位置﹔施工中，用防護網將需原地保護的樹保護起來，澆水、施肥、治療病虫害，那些無法原地保留的樹木，就近移植或遷到專用地塊保護起來﹔完工后，被移栽到山下的樹木將再回遷至原地。”中建一局華江公司項目團隊的用心舉動，讓313棵原生樹木作為延慶冬奧村的主要景觀被保留下來。其中，127棵原地保留保護﹔172棵前期移栽，后期回植到場地，作為場地內的景觀樹﹔14棵前期移栽，后期回植原位。

延慶冬奧村規劃用地中間有個村落遺址。中建一局項目團隊將村落遺址進行了修繕，成為整個延慶冬奧村獨具中國傳統村落文化的獨特空間和文旅景觀。

不擾小動物

延慶冬奧村海拔900-1000米，夏季多雨、冬季多雪，樹林茂密，經常有鬆鼠、蜥蜴、野兔等小動物出現。延慶冬奧村建在山坳中，需要把部分山坡削平，但這樣會破壞小動物的“家”。

為了盡量減少施工對周邊自然環境和小動物們的影響，建設者們用碎石等材料為小動物建設了棲息地。

中建一局華江公司項目團隊在施工現場搭起圍欄，搭起了很多小木屋，為附近的小鬆鼠、野雞、野鳥新建了棲息的場所。這樣，一邊是施工生產，一邊是小動物穿梭在草叢和樹林中，構成了人與動物和諧共生的畫面，讓延慶冬奧村成為真正意義上的原生態村落。

翻新利用

延慶冬奧村內，一座座合院天井中，就地取材的原生態石塊砌筑了樹木的“安樂窩”。施工過程中開挖出來的碎石也被制作成“石籠牆”，與門廊的原木色門窗相呼應。

在延慶冬奧村建設過程中，遵循“節儉辦奧”的理念，很多材料都是就地取材、翻新利用。比如，項目團隊擊碎就地開挖出來的石頭，直接用於運動員公寓建筑外牆的“石籠牆”裝飾，建筑外形與周圍中國原生態村落的環境遙相呼應，大氣、美觀的同時還省去了從外面購買石材的費用。

謝啟超說，延慶冬奧村還是一座“海綿型山村”，通過建設下凹式綠地、滲透溝和雨水調蓄池等措施，對雨水、雪水回收利用，對生活污水全部進行處理淨化實現再利用。

在工程建設的過程中，延慶冬奧村建筑主體使用了超低能耗工程技術，能夠使建筑的室內環境保持在20攝氏度—26攝氏度、相對濕度30%—60%的舒適環境。項目還採用了被動房外窗，傳熱系數更小，隔熱性能更好，和一般的外窗相比，更加節能。門窗系統、玻璃幕牆系統均採用了斷熱橋設計，針對特殊節點進行優化，幕牆的連接點均採用了仿生木進行斷橋處理，可以降低室內外的冷熱傳導，實現降低能耗的功能。

村中還建有地下暖廊，通過暖廊，各國運動員、教練員無須再穿厚重的外套，就可在各個組團間完成就餐、健身、器械保養等日常活動。

《 人民日報海外版 》（ 2021年01月26日 第 10 版）